Fahad Hameed

Fahad Hashmi is one of the known Software Engineer and blogger likes to blog about design resources. He is passionate about collecting the awe-inspiring design tools, to help designers.He blogs only for Designers & Photographers.

34 thoughts on “Sohrab Sepehri (poem)

  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    👌👌👌👌❤️❤️❤️❤️شنیدنی،دیوانه کننده👌👌👌👌

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    Te mando ciento saludo carinoso, siempre para ti, eres mi especialmente ,🌹🌹🌹

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    "هر کجا هستم باشم، آسمان مال من است
    پنجره، فکر، هوا، عشق، زمین مال من است
    چه اهمیت دارد گاه اگر می رویند، قارچ های غربت؟

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    "هر کجا هستم باشم، آسمان مال من است
    پنجره، فکر، هوا، عشق، زمین مال من است
    چه اهمیت دارد گاه اگر می رویند، قارچ های غربت؟
    من نمی دانم که چرا می گویند اسب حیوان نجیبی است، کبوتر زیباست
    و چرا در قفس هیچ کسی کرکس نیست
    گل شبدر چه کم از لاله ی قرمز دارد؟
    چشم ها را باید شست، جور دیگر باید دید
    واژه ها را باید شست، واژه باید خود باد، واژه باید خود باران باشد
    چتر ها را باید بست، زیر باران باید رفت
    فکر را، خاطره را، زیر باران باید برد
    با همه مردم شهر زیر باران باید رفت
    دوست را زیر باران باید دید،
    عشق را زیر باران باید جست
    زیر باران باید بازی کر
    د، چیز نوشت، حرف زد، نیلوفر کاشت
    زندگی تر شدن پی در پی،
    زندگی آب تنی در حوضچه ی اکنون است"
    رخت‌ها را بکنیم:
    آب در یک قدمی است.
    روشنی را بچشیم.
    شب یک دهکده را وزن کنیم، خواب یک آهو را.
    گرمی لانه ی لک لک را ادراک کنیم.
    روی قانون چمن پا نگذاریم.
    در موستان گره ذائقه را باز کنیم.
    و دهان را بگشاییم اگر ماه در آمد.
    و نگوییم که شب چیز بدی است.
    و نگوییم که شب تاب ندارد خبر از بینش باغ.
    و بیاریم سبد
    ببریم این همه سرخ، این همه سبز.
    صبح‌ها نان و پنیرک بخوریم.
    و بکاریم نهالی سر هر پیچ کلام.
    و بپاشیم میان دو هجا تخم سکوت.
    و نخوانیم کتابی که در آن باد نمی‌آید
    و کتابی که در آن پوست شبنم تر نیست.
    و کتابی که در آن یاخته‌ها بی بعدند.
    و نخواهیم مگس از سر انگشت طبیعت بپرد.
    و نخواهیم پلنگ از در خلقت برود بیرون.
    و بدانیم اگر کرم نبود، زندگی چیزی کم داشت.
    و اگر خنج نبود، لطمه می‌خورد به قانون درخت
    و اگر مرگ نبود، دست ما در پی چیزی می‌گشت.
    و بدانیم اگر نور نبود، منطق زنده پرواز دگرگون می شد.
    و بدانیم که پیش از مرجان، خلائی بود در اندیشه دریاها.
    و نپرسیم کجائیم،
    بو کنیم اطلسی تازه بیمارستان را.
    و نپرسیم که فواره اقبال کجاست؟
    و نپرسیم چرا قلب حقیقت آبی است.
    و نپرسیم پدرهای پدرها چه نسیمی ، چه شبی داشته‌اند.
    پشت سر نیست فضایی زنده،
    پشت سر مرغ نمی‌خواند.
    پشت سر باد نمی‌آید.
    پشت سر پنجره سبز صنوبر بسته است.
    پشت سر روی همه فرفره‌ها خاک نشسته است.
    پشت سر خستگی تاریخ است.
    پشت سر خاطره موج به ساحل صدف سرد سکون می‌ریزد
    سهراب سپهری

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    چشم ها را بايد شست، جور ديگر بايد ديد..

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    9 people understand that poetry and literature is BULLSHIT! and that life is about technology and medical science!

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    چه زيباست آدم ميره يه دنياي ديگه اي كه خودش هم نميدونه اون دنيا كجاست

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    يه حس خاصي از زندگى توى وجود آدم جارى ميشه با شنيدن اين شعر با اين صداى زيبا.

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    six idiots !!!!!
    They have no idea what literature and the poesie is ….
    They have no idea who Sohrab Sepehri is…..

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    ba in hesse bade khoondan gand zade be in shere ziba.nemifahmam ki be ina mige sher bekhoonan

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    Death is getting off one vehicle and getting onto another….. until you learn God is only Divine Love you will keep coming back to school, Earth.

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    Beautiful Persian poetry,…merci…aafarin!! 🙂
    Fereydoon D

    Reply
  • September 6, 2017 at 12:52 am
    Permalink

    Love this! Thank you so much for making/sharing. What is the name of the CD please?

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *